Země jezer, hor a slunce, to jsou Korutany. Jsou vyhlášené svou pohostinností, kuchyní, a především množstvím slunečných dní, které dělají z místních sjezdovek jedny z nejoblíbenějších v celé zemi. Díky novým vlakovým spojům se sem dostanete pohodlně a přímo – moderním ComfortJetem Českých drah. 

Jen si představte koupat se v infinity bazénu a dívat se při tom na hory. (Foto: Franz Gerdl)
Korutany

Korutany na jižní straně rakouských Alp nabízejí zimní dovolenou, kde si přijdou na své sportovci i milovníci odpočinku. A nezáleží na tom, zda jste začátečníci, nebo zkušení lyžaři. Tady je místo pro každého! K dispozici je 31 lyžařských středisek v Korutanech a Východním Tyrolsku, která dohromady nabízejí přes 800 kilometrů perfektně upravených tratí. Stačí jediný skipas – Kärntner Skipass – a otevře se vám svět širokých rodinných svahů, sportovních sjezdovek i freeridových terénů s prašanem. Kdo touží po adrenalinu, může vyzkoušet boule nebo vysokohorské sjezdy mezi třítisícovkami.

Psali jsme:

Jak se sviští po nejmladší trati Evropy

Vlakem po Evropě: Polské město s vůní perníku

Autem do Tater, ale bez řízení

Berlín: Jednosměrka za hranice všednosti

Ze sjezdovky do termálů

Korutany ale nejsou jen lyže. Díky jedinečnému propojení hor a jezer si tu můžete užít i wellness a koupání po celý rok. Na břehu Millstätter See najdete první korutanský Badehaus s výhledem na hory, podobné zážitky nabízí i jezerní lázně Werzer’s Badehaus u Wörthersee nebo Badehaus Klopeiner See s infinity bazénem a několika saunami.

Zimní slogan regionu Bad Kleinkirchheim zní „ze sjezdovky do termálů“ – a opravdu to funguje. Po dni na lyžích tu můžete zamířit do oblíbených termálů Römerbad s desítkou saun nebo do St. Kathrein, kde čeká největší krytá vodní plocha v Korutanech a dlouhý tobogán pro děti. 

Milovníky přírody potěší pramen Maibachl u Villachu – malé přírodní jezírko, které se naplní teplou vodou jen při vydatných deštích nebo tání sněhu. Stále populárnější je i otužování v jezerech, a to díky speciálním workshopům, které se pořádají celoročně.

Povrch některých korutanských jezer v zimě zamrzne a stane se z nich zrcadlově hladké kluziště pod širým nebem, na kterém se to hemží bruslaři i hráči hokeje. V nejjižnější rakouské spolkové zemi se také nachází největší zamrzlá plocha s přírodním ledem v Evropě – jezero Weissensee. (Foto: Shutterstock.com)
bruslení

Dolů skluzavkou 

Pokud cestujete s dětmi, určitě nevynechejte Pyramidenkogel – nejvyšší dřevěnou vyhlídkovou věž na světě. Z výšky přes 90 metrů se vám naskytne dechberoucí panoramatický výhled na jezero, Alpy i celé Korutany. A dolů se můžete svézt skluzavkou. 

Vlakem do Korutan

Od 14. prosince 2025 míří přímé vlaky z Prahy až do korutanského Klagenfurtu a Villachu. Spoje zajišťuje nejmodernější souprava ComfortJet. Díky nové trati a zavedení tří přímých vlaků v každém směru se zkrátí cesta z Prahy do kouzelného prázdninového ráje (letního i zimního) o zhruba hodinu. Cesta novým komfortním vlakem s veškerým servisem bude z Prahy do Klagenfurtu trvat zhruba 7,5 hodiny a do Villachu 8 hodin. Z Brna pak na cestě do Korutan strávíte zhruba 5 až 5,5 hodiny.

Klagenfurt na talíři

Kam na kávu nebo něco většího k snědku? Určitě vás naláká malá kavárna v historickém centru Klagenfurtu zvaná Kaffeewerkstadt. Nabízí totiž atmosféru berlínského hipsterského bistra. Vůně čerstvě pražené kávy se tu line už ode dveří – praží si totiž vlastní směsi. Můžete si tu dát klasické espresso nebo zkusit alternativní metody přípravy kávy. Mají zde také výborné domácí limonády i lehké snídaně. Je to zkrátka ideální místo na začátek dne nebo na odpočinek po procházce kolem Wörthersee.

Pokud hledáte tradiční rakouský hostinec, ideální volbou je Sandwirt. Je to rodinný podnik s domácí kuchyní, kde na menu nechybí řízek, guláš nebo sezonní speciality jako dýňové pokrmy či zvěřina. V zimě vás zde nalákají útulné dřevěné prostory s kachlovými kamny. 

Vychutnejte si pohled na Villach. (Foto: Shutterstock.com)
Villach

Moderna s tradicemi 

A co gurmánského neminout ve Villachu? Třeba vyhlášenou restauraci Frierss Feines Haus, kde se potkává moderní gastronomie s tradicemi Korutan. Frierss je slavná rodinná značka uzenin a šunek, ale jejich „Feines Haus“ je víc než jen obchod – je to místo, kde si vychutnáte špičkovou kuchyni založenou na regionálních surovinách. Kromě masa tu servírují i ryby z místních jezer, lehké saláty a kreativní kombinace alpských a středomořských chutí.

www.korutany.com